Politik und Wirtschaft
St. Maarten

Amtssprachen:
Niederländisch und Papiamento, Französisch und Englisch werden ebenfalls gesprochen.

Religion: Die Mehrheit der Bevölkerung ist protestantisch, es gibt auch katholische und jüdische Glaubensgemeinschaften.

Geographie: Politisch gesehen ist St. Maarten eine von drei Windward-Inseln der Niederländischen Antillen; geographisch gesehen zählt St. Maarten zu den Leeward-Inseln der Karibik und nimmt den Südteil einer Insel in den Kleinen Antillen ein, deren Norden zu Guadeloupe gehört und St. Martin heißt. Diese Insel liegt 8 km südlich von Anguilla, 232 km östlich von Puerto Rico und 56 km nördlich von St. Eustatius.

St. Maarten besteht aus bewaldeten Bergen, die von den weißen Sandstränden zum Inselinneren hin ansteigen. Im Westen weichen die Berge blauen Lagunen und Salzebenen.
Lage: Östliche Karibik, Leeward-Inseln.
Fläche: 34 qkm.
Bevölkerungszahl: 33.360 (2006).
Bevölkerungsdichte: 981 pro qkm.
Hauptstadt: Philipsburg. Einwohner: 1.340 (2006).
Verwaltungshauptstadt der Niederländischen Antillen: Willemstad (Curaçao). Einwohner: 98.340 (2006).

Staatsform:
Konstitutionelle parlamentarisch-demokratische Monarchie. St. Maarten ist Teil der Niederländischen Antillen, ebenso wie Bonaire, Curaçao, Saba und St. Eustatius.
Die Niederländischen Antillen, Aruba und die Niederlande haben als autonome Regionen mit interner Selbstverwaltung den gleichen Status innerhalb des niederländischen Königreiches. Die niederländische Königin wird durch einen Gouverneur vertreten, während die Niederländischen Antillen einen generalbevollmächtigten Minister in die Regierung des Königreichs entsenden.

Außen- und Verteidigungspolitik werden vom Ministerrat des Königreiches entschieden, in dem auch der entsandte Minister der Niederländischen Antillen vertreten ist. Sitz der Zentralregierung der Niederländischen Antillen ist Willemstad (Curaçao).

Das Parlament (Staten) der Inseln ist zuständig für die innenpolitische Gesetzgebung. Die Routineangelegenheiten jeder Insel (Bonaire, Curaçao und der Gruppe der Windward-Inseln) werden vom jeweiligen Inselrat unter der Aufsicht des Vizegouverneurs ausgeführt.

Die niederländische Seite, ist im Prozess der Änderung in der Satzung, die Regierung sucht mehr Autonomie und will sich ab Dezember 2007 aus dem Verbund der Antillen Staaten losen.

St. Martin

Amtssprache: Französisch, daneben werden auch Kreolisch und Englisch gesprochen.
Religion: Überwiegend römisch-katholisch,
eine protestantische Minderheit und andere.

Ortszeit: MEZ 5.
Keine Sommer-/Winterzeitumstellung.
Differenz zu Mitteleuropa beträgt im Winter
-5 Std. und im Sommer -6 Std.

Netzspannung(FR): 220 V, 50 Hz.
Adapter meist nicht erforderlich.
Lage: Karibik, Leeward-Inseln.
Fläche: St. Martin 53 qkm.

Hauptstadt: Marigot
Verwaltungssitz: Basse-Terre

Französisches Übersee Departement (Départements d'outre-mer) mit vier Abgeordneten in der französischen Nationalversammlung und zwei Senatoren im Senat.
Interne Angelegenheiten werden vom Conseil général (42 Mitglieder) wahrgenommen.

Staatsoberhaupt: Staatschef: Nicolas Sarkozy, seit Mai 2007. Frankreich wird durch den Präfekten Jean-Jacques Brot seit Mai 2006 vertreten.

Die französische Seite ist im Prozess der Änderung ihrer Satzung, durch die ab Dezember 2007 Saint Martin nicht mehr von Guadeloupe äbhangig sein wird, sondern eine autonome Verwaltung hat, die dann direkt Frankreich unterstellt sein wird.

History & Kultur

Entdeckt wurde die Insel von Kolumbus am 11. November 1493, dem Namenstag des Heiligen Martin. Den Namen trägt sie gleich in zwei Sprachen. Saint Martin nennen die Franzosen ihren Teil der Insel, Sint Maarten sagen die Niederländer zu der etwas kleineren Inselhälfte, die ihnen untersteht. Die beiden Inselhauptstädte, das niederländische Philipsburg und das französische Marigot, haben einiges gemeinsam. In beiden Orten erstrahlen die Holzhäuser im Kolonialstil in den schönsten Pastelltönen und beide erinnern stark an die Heimat ihrer jeweiligen Kolonialherren.

Obwohl es sich defakto beim Französischen St. Martin und dem Niederländischen St. Maarten in der Tat um zwei verschiedene Länder handelt, teilen sie sich eine einzelne kleine Insel und haben zusammen eine Bevölkerung von über 69000 Menschen. Die Grenze zwischen der niederländischen und der französischen Seite der Insel ist kaum wahrnehmbar.

Beide Seiten haben eine ähnliche, faszinierende Kultur afrikanischen und europaischen Ursprungs, aber jede Seite hat seine eigenen charakteristischen Merkmale. Religion, Sprache, Küche und Musik sind ahnlich und doch verschieden.

Der Rhythmus der Karibik ist in der ganzen Welt bekannt. Nirgendwo sonst auf der Welt gibt es so große Vielfalt von Musikstilen wie in der Karibik. Zur Musik die ursprünglich aus der Karibik stammt gehören Calypso, Merengue, soca, zouk, Reggae. Die Rhythmen habe afrikanischen Wurzeln was sich durch die alles bestimmenden Trommeln ausdrueckt.